I'm working on a uniform forum greeting which incorporates the multilingual greetings we already have while at the same time implementing what I'd like to do with Setowu.
For a look at the sort of thing I'm trying, check out this web page
http://setowu.wikia.com/wiki/Shebi_Techi-yeduda_ze_Lavalon_la - it shows the forum greeting as already provided on this site along with the Setowu translation for the greeting, and in a tabular format so you can see what parts of the languages correspond to what other languages.
I would like to expand this to include all the languages of which Lavalonians have some kind of knowledge.
